Copiii cu tulburări ale spectrului de alcool fetal sunt mai susceptibili de a ajunge în închisoare
Copiii care suferă de sindromul fetal al alcoolului sunt mult mai susceptibili să cadă în crimă.
Înainte ca Jack să bea o băutură, alcoolul și-a schimbat permanent creierul. Mama lui în vârstă de 26 de ani a băut în timpul sarcinii și astăzi Jack suferă de tulburări de fetalitate a alcoolului (FASD). El este nerăbdător, impulsiv, cu o memorie slabă și o scurtă perioadă de atenție.
"El nu se poate gândi la viitor, el doar gândește imediat", spune Janet Hammill, care a adoptat informal Jack când avea 14 ani.
Noțiuni de drept și rău i se întâmplă rar. Condamnat de efracție, trafic de droguri și asalt, Jack a petrecut ultimul deceniu în închisoarea și în închisoarea juvenilă.
Alcoolul este noua talidomida noastra, spune Hammill, un cercetator care coordoneaza Colaborarea pentru tulburari de dezvoltare legate de alcool la Universitatea din Queensland Centrul de Cercetare Clinica. Alții descriu tulburarea ca "leziuni invizibile ale creierului".
FASD este o vătămare pe tot parcursul vieții, care lasă pe cei care suferă mult mai multe șanse de a încălca legea și de a le rupe în mod repetat, chiar și după perioade lungi de închisoare.
Cercetarea publicată în 2013 în Jurnalul Administrației Judiciare sugerează că mulți oameni care suferă de această tulburare, precum Jack, vor cădea într-o viață de crimă în timp ce totuși sunt copii. Profesorul Elizabeth Elliott, medic pediatru la Universitatea din Sydney, spune: "Mulți dintre copiii care se află în justiție pentru minori, în special în regiuni indigene, ar putea fi copii cu tulburări ale spectrului de alcool fetal.
"Ei se găsesc în justiție pentru minori sau chiar închiși în anumite circumstanțe, fără ca oamenii să recunoască faptul că aceștia sunt copii cu dizabilități intelectuale".
O anchetă parlamentară federală din 2012 a cerut ca FASD să fie recunoscut oficial ca fiind un handicap, subliniind necesitatea unei mai bune conștientizări în rândul poliției, avocaților, judecătorilor și personalului din penitenciare.
Cu o lună înainte de alegerile din 2013, Labour a plasat suferinzi în cadrul sistemului național de asigurări de invaliditate și a anunțat 20, 2 milioane de dolari pentru un "plan de acțiune" de peste patru ani. Acum răspunderea îi revine ministrului sănătății asistent al Coaliției, Fiona Nash. Întrebat dacă guvernul va implementa planul, Nash a răspuns: "Privim cu atenție planul de acțiune pentru a ne asigura că se adresează multor probleme sociale și medicale complexe implicate".
Infracțiunea este una dintre problemele cele mai complexe, iar experții avertizează că sistemul de justiție este prost echipat pentru a recunoaște, să nu mai vorbim de sprijin, suferinzi de FASD.
În SUA, Organizația Națională pentru Sindromul Alcoolului Fetal a constatat că 60% dintre suferinzii adolescenți au avut probleme cu legea. O treime din vârsta de 12 ani a fost încarcerată.
"Deseori nu înțeleg că au făcut ceva greșit", spune Elliott. "Nu pot înțelege consecințele acțiunilor lor."
Investigația parlamentară a estimat că 2% din populație este afectată de tulburare, dar Elliott consideră că numărul ar putea fi mai mare.
Consiliul Național pentru Sănătate și Cercetare Medicală recomandă abstinența la alcool în timpul sarcinii și alăptării. Dar studiul realizat de Fundația pentru Cercetarea și Educația în domeniul Alcoolului arată că aproape 50% dintre femei consumă alcool fără să știe că sunt însărcinate, în timp ce unul din cinci continuă să bea o singură dată după confirmarea sarcinii.
Uneori denumit "rău ascuns", FASD poate fi confundat cu autismul sau cu tulburarea de deficit de atenție, dar adesea suferinzii nu primesc niciun diagnostic.
"Comportamentele sunt percepute ca deliberate, intenționate, manipulative", spune Vicki Russell, director executiv al Organizației Naționale a Sindromului Alcoolului Fetal și tulburărilor asociate.
Dar, la sfarsitul zilei, ele sunt simptome ale leziunilor cerebrale - leziuni invizibile ale creierului.
În instanță, persoanele cu FASD se luptă cu limbajul abstract folosit de avocați și judecători. Ei nu se pot explica și sunt mult mai susceptibili să facă o mărturisire falsă acceptând cu ușurință versiunea de evenimente a barristerului.
Hammill spune că Jack tind să se uite plictisit și neliniștit când se află în doc. "El stă acolo ca și cum ar fi să spună" continuați cu ea "."
Profesorul de drept al Universității din Queensland, Heather Douglas, se teme că suferinzii pot primi sentințe mai dure de la judecători care le văd mai degrabă ca nerepentanți decât decât incapabili de schimbare. "Avem mult de parcurs în lume, asigurându-ne că cei din sistemul de justiție penală sunt conștienți de problemele asociate cu FASD", spune Douglas. '' Mulți oameni nu își dau seama că există. ''
Într-un studiu al judecătorilor din Queensland, Douglas a constatat că majoritatea nu a cerut niciodată o evaluare pentru un caz suspect de FASD, adesea din cauza resurselor limitate.
Judecătorii intervievați au avut tendința de a asocia tulburarea cu caracteristici fizice anormale și inteligență scăzută. Dar, deși unii oameni cu FASD au trăsături fizice distincte - un cap mic, ochi mici, o buză superioară subțire - cei mai mulți suferă ca toți ceilalți.
Și majoritatea primesc scoruri IQ normale deoarece problemele lor cu memoria, atenția și controlul comportamentului nu tind să apară pe testele inteligente standard.
Odată ajuns în închisoare, persoanele cu FASD sunt foarte susceptibile să le reproșeze, adesea în numele altora, au găsit studii americane și canadiene.
"Vor fi rugați să efectueze anumite fapte de alte elemente mai puternice în închisoare, astfel încât aceștia să poată efectua munca murdară", spune Douglas. Șansele de eliberare anticipată se estompează în continuare pentru persoanele care nu reușesc în mod regulat programele de reabilitare obligatorii. Un candidat de doctorat în domeniul sănătății indigene de la Universitatea Queensland, Lorian Hayes, și-a văzut frustrarea.
"Tinerii au spus:" De ce nu pot să fiu ca prietenii mei? De ce sunt prost? De ce nu pot învăța? ", Spune Hayes. "Nu eșuează programele; programele nu sunt adresate nevoilor lor specifice. Ei nu reușesc copiii.
Frecvent, persoanele cu FASD se întorc în închisoare imediat după eliberare, încălcând condițiile de eliberare condiționată. Juristul-șef al Serviciului juridic autohton NSW / ACT, John McKenzie, declară că mulți dintre ei sunt obligați să încalce condiții necorespunzătoare, cum ar fi curvews stricte.
Unii suferinzi nu pot spune nici măcar timpul. "Exista prea des o deconectare completa intre presupusa autoritate grava a instantei si ceea ce intelege copilul", spune McKenzie.
Când se află în opoziție, ministrul sănătății, Peter Dutton, a declarat că FASD este o "dezamăgire națională" și că lupta împotriva problemei ar trebui să devină o "prioritate națională".
Ministrul federal al sănătății ar trebui să-și manifeste interesul personal pentru a găsi un rezultat mai bun în ceea ce privește o situație teribilă ", a declarat el pentru programul ABC Lateline în 2009.
Femeia responsabilă de răspunsul la FASD, Fiona Nash, declară că este o problemă serioasă în unele părți ale comunității Worldn.
"Sunt foarte atenta la impactul daunator al FASD asupra copiilor si familiilor", spune ea.
Fundația pentru cercetare și educație în domeniul alcoolului, șeful executivului Michael Thorn, este nerăbdător ca noul guvern să se angajeze față de planul anunțat de Muncitor.
Dar planul are și deficiențele sale, spune Thorn, mai ales când vine vorba de recunoașterea bolnavilor, cu doar 500.000 dolari pe parcursul a patru ani pentru diagnosticare și management timpuriu.
"Ne asumam riscul ca, in mod covarsitor, oamenii cu FASD vor fi exclusi de la accesul la sprijinul national pentru sistemul de asigurari de invaliditate", spune el.
Anne Russell spune că nu bea prea mult în timpul primei sarcini; în timpul celui de-al doilea a avut aproximativ trei băuturi, de trei ori pe săptămână, un nivel pe care doctorul la sugerat că este acceptabil. Ca mama a doi fii adulți cu tulburare, Russell spune că World este "20 de ani în urmă de Canada" când vine vorba de diagnostic și tratament. Ea este îngrijorată de faptul că finanțarea este "înclinată" spre prevenire, lăsând sprijinul acordat pacienților și îngrijitorilor lor, ceea ce ea numește "cealaltă jumătate a ecuației".
"Mi-a rupt inima pentru a vedea ca acești copii s-au confruntat cu eșec, din când în când și din când în când".
Janet Hammill nu sa întâlnit cu Jack de când a fost eliberat dintr-o închisoare din Queensland în mai, iar ea îi face griji pentru el. "El își pierde încrederea în el însuși, pentru că a fost atât de mult înăuntru", spune ea. Hammill își amintește când Jack a fost eliberat din închisoare după trei ani, cum stătea pe o malul râului, fascinat de feriboturile care trec. "Nu este nici pește, nici pasăre", spune ea.