Drumul nostru stâncos spre părinți, prin India
Când îi spun oamenilor că am trăit în India de mai mulți ani, ei mă privesc cu uimire. Ei se bucură de povestile mele exotice și râd de anecdotele mele amuzante. Dar când le spun oamenilor că am fost supus unui tratament de fertilitate în India, ei mă privesc ca și cum aș fi supărat.
- De ce nu te-ai întors în lume? oamenii cer. "Cum a fost?"
Așa a fost.
Un semn de vopsea vâscos atârnat deasupra intrării clinicii de fertilitate. Zboară dintr-o grămadă de gunoi din apropiere, ma urmărit prin ușă. Cozile de ricșuri care trec prin urechi și coarnele de trumpe de camioane au murmurat prin intrare. Toți pacienții au înfruntat un contor cioplit, trupurile lor s-au împrăștiat și brațele au fluturat documente medicale sub nasul recepționerului. Odată ce am terminat bătălia aprigă de înscriere, numele meu a fost inoculat în cartea de întâlniri pentru câini și recepționerul a dat din cap în fața sala de așteptare aglomerată: "Stai".
Dacă nu pot avea un copil? M-am întrebat eu. Aceasta a fost a treia rundă de inseminare intrauterină (IUI) la clinică. Dacă această rundă nu a reușit, soțul meu și cu mine trebuiau să discutăm despre alternative. Dar va reuși, am încercat să mă conving. Această lună va fi luna câștigătoare.
Oricine suferă de infertilitate știe că competiția pentru a reuși la concepere creează volume de stres. Emoțiile se înalță din speranță un minut, să se teamă de eșecul următor, de cele mai mici scăpări. Studiile adăugate care au venit cu o clinică de fertilitate indiană au crescut cruciada mea la proporții olimpice. Nu am vrut să trag cursa mai mult decât este necesar. Aveam nevoie să câștig aur.
IUI este un tratament de fertilitate presupus "neinvaziv", o versiune mai blândă a fertilizării in vitro (FIV), dar ceea ce a urmat a fost departe de a fi ușor: o excursie la clinica ginecologică cu sperma "spălată" a soțului meu în mână; încercarea de a ignora instrumentele medicale așezate într-o cutie de lapte tăiată lângă patul de procedură; un ac, lungimea unui bețișor care mi-a străpuns peretele uterului; și strâmtorarea gâtului meu, pe măsură ce am încercat să mă ferească de lacrimi.
Nu exista ferestre pentru a permite lumina naturala. Drapind-mă în haina de haine care atârnă de un cârlig de zid de metal ruginit, aș așeza pe foile de îngălbenire ale patului. Privind la o pânză de păianjen atârnată de tavan, firele ei grele de praf, degetele mele înțepenite ca o baghetă rece și falsă de ultrasunete, au fost împinse în mine.
Medicul mi-a întrerupt gândurile: "Vorbiți cu ginecologul despre FIV."
Și asta a fost. Toate speranțele mele de reușită IUI au fost zdrobite cu o singură propoziție. Visele mele despre un copil biologic au fost spulberate, pentru că știam că nu sunt gata să fiu un concurent în jocul IVF. În timp ce aș putea să zbor acasă la Lumină pentru tratament sau să mă duc undeva mai aproape, cum ar fi Singapore, o clinică strălucitoare și o manieră liniștită a patului unui doctor nu ar schimba șansele sau nu ar fi amorțit durerea. Știam prea multe povestiri despre prietenii care au călărit roller-ul emoțional al infertilității.
Un prieten din Sydney a scos oa doua ipotecă pentru a plăti pentru tratamentul FIV continuu. În cele din urmă a renunțat. Altul a făcut 17 runde fără succes. Soția colegului meu sa transformat în demonul hormonal în timpul tratamentului și tot ce a ieșit din ea a fost un corp plin de droguri. Un prieten a avut norocul pentru prima dată, dar nimeni nu știe cine va fi răsplătit și cine nu. E ca și cum ai juca ruletă rusă și nu sunt un jucător.
În timp ce am pus la îndoială semnificația familiei, imaginile copiilor din India ale cerșetorilor și orfanilor mei m-au bântuit: ochii lor trași, tristețea gravată în chipurile lor. Am întâlnit copii abandonați, cu haine murdare și nasuri scurte, arătând cicatricile trecutului lor. Am atins părul matuit al unei fete tinere în casa copiilor, părul care a strigat pentru mâna unei mame. De ce nu aș lua din ecuația unuia dintre acești copii orfani?
Aș putea să am o viață mai degrabă decât să creez o viață. Nu a fost mai logic să dai copilului o familie iubitoare, decât să încerci un copil biologic luna după lună? Am vrut un copil, dar FIV nu a fost singura opțiune.
"Să adoptăm un copil", i-am spus soțului meu.
- Bine, spuse el.
A fost la fel de simplu ca asta. A fost doar o modalitate diferită de a forma o familie.
Am început procesul de adopție cu o inimă ușoară, înghițind cărți despre adopția transracială și cercetarea problemelor de atașament și de legătură. Dar unii prieteni și membrii familiei erau mai puțin asigurați.
"Îți iubești într-adevăr un copil care nu este al tău?" o persoană a întrebat.
- Aș încerca FIV, spuse altul.
- Dar nu vei cunoaște linia de sânge a copilului.
"Știi riscurile de dezvoltare ale copiilor din orfelinate?"
Am învățat să scot aceste comentarii moarte. Soțul meu ma ținut înotând într-un ocean de nași; în ciuda umflării documentelor și a valurilor de birocrație.
Curentul imprevizibil ne-a dus din India în Cambodgia, dar călătoria merită atunci când a adus o fetiță în vârf. Ochii mi se înfioară cu lacrimi în clipa în care i-am văzut ochii mari. Era adorabilă. Am zâmbit când sa uitat la mine. Am simțit că spălarea caldă a dragostei mi-a mângâiat corpul când a chicotit. Am plecat de la a fi o femeie fără copil într-o zi la un părinte besotted următorul. Nu puteam iubi mai mult copilul meu.
Acum îi pot spune tuturor acelor vagabonzi că nu are importanță dacă copilul tău este adoptat sau biologic. Este același fel de dragoste. Când copilul mi-a zâmbit, inima mi-a înfipt. Când fiica mea sa trezit noaptea, i-am ținut mâna și m-am lăsat să dorm. Când a început să meargă, m-am plimbat peste ea ca o girafă mama ganglionată.
Părinții adoptivi și biologici se bucură de aceleași momente prețioase. Se confruntă cu lupte similare. Oamenii se pot uita la familia mea adoptivă - acum am două fiice adoptate, Sophea, 6 și Jasmine, 5 - și văd pentru ei înșiși că un copil adoptat nu este inferior nașterii unui copil. Semnificația familiei este iubirea, nu ADN-ul.
Acest articol a apărut pentru prima dată în Duminica Life.